Impressum & Datenschutzerklärung

Impressum & Datenschutzerklärung

Airtec Ingenieurgesellschaft mbH · Stand: Juni 2026

Dieses Dokument wurde auf Basis der aktuellen Rechtslage erstellt und sollte vor Veröffentlichung rechtlich geprüft werden.

1 Impressum (Angaben gemäß § 5 TMG)

Firmenname: Airtec Ingenieurgesellschaft mbH

Anschrift: Mathias Brüggen Str. 57, D-50829 Köln

Telefon: +49 (0) 221 917 1110

Telefax: +49 (0) 221 917 1215

Funk: +49 (0) 172 260 2120

E-Mail: info@airtec-koeln.de

Internet: www.airtec-koeln.de

Handelsregister: Amtsgericht Köln, HRB 22834

Umsatzsteuer-ID: DE 151594534 (gemäß § 27a UStG)

Vertreten durch: Geschäftsführer Dipl.-Ing. Jörg Zborowska

2 Datenschutzerklärung (gemäß DSGVO)

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie ausführlich über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

2.1 Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO: Airtec Ingenieurgesellschaft mbH, Mathias Brüggen Str. 57, D-50829 Köln, E-Mail: info@airtec-koeln.de, Telefon: +49 (0) 221 917 1110

2.2 Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung sind insbesondere:

6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Bearbeitung von Mietanfragen)
6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen (z. B. Betrieb und Sicherheit der Website)
6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

2.3 Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem professionellen Hosting-Anbieter gehostet. Im Rahmen des Betriebs der Website werden von unserem Hoster automatisch folgende Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst:

IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode
Verwendeter Browser und Betriebssystem
Website, von der aus der Zugriff erfolgte (Referrer-URL)

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website und zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht.

2.4 Mietanfrage-Formular

Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Mietanfragen über ein Kontaktformular zu stellen. Hierbei erheben wir folgende Daten:

Vorname und Nachname (Pflichtfeld)
Firmenname (optional)
E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
Telefonnummer (Pflichtfeld)
Gewünschte Maschinen, Miet-Zeitraum und berechneter Mietpreis
Anmerkungen (optional)

Die von Ihnen eingegebenen Daten werden per E-Mail an uns übermittelt und ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen).

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach Ablauf der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (§ 257 HGB: 6 Jahre; § 147 AO: 10 Jahre).

2.5 Cookies und lokaler Speicher

Unsere Website verwendet Technologien des lokalen Speichers Ihres Browsers. Diese werden nicht zur Verfolgung Ihres Nutzerverhaltens eingesetzt, sondern ausschließlich für die technische Funktionalität der Website:

Technisch notwendige Einträge (kein Personenbezug)

sessionStorage »atSplash«: Speichert, ob die Einführungsanimation in der aktuellen Browser-Sitzung bereits angezeigt wurde. Enthält keine personenbezogenen Daten. Wird automatisch beim Schließen des Browsers gelöscht.
localStorage »mp_anfrage_cart«: Speichert Ihre temporäre Maschinenauswahl für die Mietanfrage lokal in Ihrem Browser. Enthält keine personenbezogenen Daten. Wird nach Absenden der Anfrage automatisch gelöscht.
localStorage »airtec_onboard_seen«: Speichert, ob der Einführungshinweis zum Anfragekorb angezeigt wurde. Enthält keine personenbezogenen Daten.

WordPress-Cookies

WordPress setzt im regulären Betrieb für nicht eingeloggte Besucher keine Cookies. Für Administratoren und eingeloggte Nutzer (ausschließlich interner Gebrauch) werden Session-Cookies gesetzt, die nach dem Schließen des Browsers gelöscht werden.

Eine Einwilligung für diese technisch notwendigen Speicher-Einträge ist gemäß § 25 Abs. 2 TTDSG nicht erforderlich.

2.6 Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts zur Darstellung von Schriftarten. Google Fonts werden lokal auf unserem Server eingebunden, sodass beim Aufruf unserer Website keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt wird. Eine Übermittlung Ihrer Daten an Google findet nicht statt.

2.7 Keine Weitergabe an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist zur Erfüllung des Vertragszwecks erforderlich, Sie haben ausdrücklich eingewilligt oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Unser Hosting-Anbieter verarbeitet Daten in unserem Auftrag auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

2.8 Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über die von uns gespeicherten Daten verlangen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@airtec-koeln.de

2.9 Widerrufsrecht

Sofern Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

2.10 Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde für Nordrhein-Westfalen ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW

Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf

Telefon: +49 211 38424-0 · E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de · www.ldi.nrw.de

2.11 Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Die Datenübertragung im Internet kann grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

2.12 Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter www.airtec-koeln.de abgerufen werden.

Airtec Ingenieurgesellschaft mbH · Mathias Brüggen Str. 57 · D-50829 Köln · Stand: Juni 2026